берется за решение задачи "выход в ФНЛ"

Вот-вот. Это не задача "подойти к зиме на первом месте любой ценой".

то, что в условиях системы осень-весна само понятие "предсезонная подготовка" выглядит каким-то анахронизмом оставим за скобками

а когда из-за непоняток с составом и с турниром, где, собственно, надо выступать, четыре недели подготовки сокращаются до двух, говорить о каких-то сиюминутных результатах становится бессмысленно. И виноват в этом точно не Муханов.

обещал, что команда к осени заиграет, если "вполне себе прогнозируемым событием" был как раз функциональный спад?

ВНЕЗАПНО, к осени команда заиграла. А потом - да, спад и травмы. Которые из-за того, что и без того маленькое межсезонье сократилось фактически вдвое.