Либо следовало приглашать иного помощника вместо Байдачного - и дать ему все бразды правления, а не продолжать изображать "тандем".

Вот не понимаю я этого понятия "тренерский тандем"! Как правило, главные тренеры народ весьма амбициозные и сугубо индивидуальные, более того , достаточно ревниво относящиеся к этой своей индивидуальности. Это и постороение схемы игры, и подбор игроков именно под себя, под свою схему , и куча еще других нюансов и "мелочей", не заметных глазу рядового болельщика, но выделяющую игру именно этой команды из числа других.
И как тут возможно сохранить эту индивидуальность, когда тренеров уже двое? Как быть игрокам, им приходится "ублажать" сразу двоих наставников... Или все это формально, или у нас исключение из этого правила. Судя по месту в таблице, склонен полагать, что, все-таки, это первое.