я не понимаю, как кто-то может "выезжать" за счет нхловцев, если они играют не лучше наших "любителей"?

Имелись ввиду что "ненаши" нхловцы не сильнее и что сама их система ничего не дает в плане мастерства, просто там создали условия и хорошо раскрутили лигу, что сейчас у нас пытаются сделать. Сейчас (пока) соответственно самые одаренные русские уходят в НХЛ, но это ж не заслуга канадских и американских тренеров или их системы, они их уже готовыми берут. Если б не уходили, а играли здесь, думаю также были бы сильнее.